Tokyo et Kyoto en automne - Japanspecialist

Tokyo et Kyoto en automne

10 jours, A partir de 1.799 EUR

  • Circuit individuel
  • 10 jours
  • Tous les grands aéroports européens
  • Tokyo, mont Fuji, Nikko, Kyoto, Nara ou Osaka

Explorez les deux villes les plus fascinantes du Japon, Tokyo et Kyoto, et succombez au charme des couleurs de l'automne

Laissez-vous tenter par une aventure passionnante d’une semaine et demie au Japon et découvrez les deux villes qui ont façonné l'histoire ancienne et moderne de la nation : Kyoto et Tokyo !

Deux villes ayant chacune leur caractère et leurs traditions. D'un côté, Tokyo, métropole high-tech, et de l'autre, Kyoto, véritable trésor d'histoire et de culture, avec ses temples, ses sanctuaires, ses palais, ses traditions et ses paysages mystérieux.

Sans toutefois oublier leurs nombreuses similitudes : une cuisine exquise, une vie nocturne intense, de nombreuses et merveilleuses possibilités d’excursions d'une journée, et des paysages d’automne à couper le souffle, aussi bien dans le centre-ville qu'à proximité.

Explorez Tokyo et Kyoto, classées dans le top 10 des meilleures villes du monde par de nombreux voyageurs, pendant la plus belle saison de l’année : l’automne.

Suggestion d'itinéraire

Jour 1

Vous rejoindrez Tokyo depuis l'Europe en vol de nuit. Dormez en pensant à toutes les émotions qui vous attendent pendant les dix prochains jours !

Jour 2

A votre arrivée à Tokyo, vous prendrez l'autobus de transfert ou un taxi collectif pour rejoindre votre hôtel, situé dans le centre-ville. Si vous en avez envie malgré la fatigue, dans l'après-midi, nous vous recommandons une promenade tranquille dans le jardin Hamarikyu ou Happo-en. 

Hamarikyu est un vaste jardin paysager entouré d’une douve remplie d’eau de mer, alimentée par la baie de Tokyo. Cet endroit particulièrement agréable l’après-midi est situé au beau milieu des immeubles de bureaux et des hôtels du centre de Tokyo. De là, vous pourrez monter à bord d'un bateau touristique qui vous conduira jusqu'au quartier classique d’Asakusa et vous permettra d'admirer Tokyo sous un autre angle ! Vous pourrez aussi vous rendre au jardin Rikugien pour contempler ses érables et prendre une tasse de matcha au salon de thé Tsutsuji Chaya.

Dans la soirée, laissez-vous tenter par un repas à emporter dans l’un des nombreux magasins de proximité (supérettes ouvertes 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7) ou dégustez un délicieux ramen local : rapide et bon marché.

Jour 3

Aujourd'hui, nous vous recommandons de vous lever de bonne heure pour visiter le marché aux poissons en plein air de Tsukiji. Les gastronomes adoreront prendre sur place un petit-déjeuner à base de sushi donburi : un bol de riz garni de délicieux poisson frais

Vous pourrez ensuite vous diriger vers l'un des plus anciens quartiers de Tokyo : Asakusa. Vous y trouverez l'impressionnant temple Senso-ji, à voir absolument. Dans la rue Nakamise, qui mène au temple, vous longerez de petites boutiques pittoresques, idéales pour acheter quelques souvenirs ou de quoi manger un morceau.

Dans l’après-midi, un trajet d'une cinquantaine de minutes en train depuis le quartier situé à l'ouest de Shinjuku peut vous conduire jusqu'au mont Takao. Vous pourrez prendre un sentier de randonnée pour rejoindre le sommet, mais sachez qu'il existe un téléphérique ou un télésiège qui vous dépose à mi-chemin.

Tout au long de votre promenade, vous aurez l'occasion d'admirer de superbes érables. Un temple, le Yakuoin, se dresse le long du sentier, près du sommet. De nombreux visiteurs s'y arrêtent pour prier et demander bonne fortune aux dieux shinto (tengu) de la montagne.

Jour 4

Aujourd’hui, vous quitterez la ville pour explorer le merveilleux environnement naturel du mont Fuji et du parc national d'Hakone. 

A seulement une heure de train de Tokyo, vous contemplerez le plus célèbre monument sacré du Japon, le mont Fuji, au pied duquel s'étend le parc national d'Hakone. 

Cet endroit est pour les Japonais le prétexte à une délicieuse escapade dans un univers de sources chaudes (onsen). Si vous voulez gagner du temps, et de l’argent, à Tokyo, procurez-vous un Hakone Free Pass couvrant les transports de Tokyo et offrant un accès illimité à la plupart des autobus, trains, téléphériques et bateaux de tout le parc.

Empruntez un chemin de fer à travers monts et vallées, faites une croisière de détente sur le lac Ashi et contemplez le merveilleux spectacle de l'automne, avec pour toile de fond le mont Fuji qui se dresse fièrement à l'horizon, du haut de ses 3 776 m.
 
S’il vous reste un peu de temps avant de regagner Tokyo, visitez le musée en plein air de Chokoku no Mori, où vous pourrez admirer de superbes sculptures dans un cadre naturel tout aussi extraordinaire.

Enrichissez votre journée avec nos suggestions d'extension:
Jour 5

Profitez de cette dernière journée dans la région pour prendre un train dans le quartier d'Asakusa à destination de Nikko, dans la préfecture de Tochigi, à 150 km au nord de Tokyo.

Vous y trouverez le sanctuaire de Toshogu, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, qui est le mausolée du shogun Tokugawa Ieyasu, grand chef militaire (et unificateur du pays) du début du XVIIe siècle. Tout près de Nikko, vous pourrez également contempler le lac Chuzenji et les impressionnantes chutes d’eau de Kegon.  

Pour ce qui est des paysages d'automne, sachez que les pentes boisées du mont Nantai et des autres montagnes entourant le lac Chuzenji offrent un véritable festival de feuillages multicolores, généralement de la mi-octobre à la fin octobre. La chute d'eau de Ryuzu est également une destination très prisée à cette saison. 

De retour à Tokyo, rendez-vous au complexe de Roppongi Hills pour un dîner d'adieu dans l’un de ses nombreux et excellents restaurants (japonais ou occidentaux). Profitez ensuite de la vue nocturne panoramique à 360 degrés sur la ville depuis la plate-forme d’observation Tokyo City View de Roppongi Hills.

Enrichissez votre journée avec nos suggestions d'extension:
Jour 6

Le moment est venu de monter à bord du Shinkansen pour rejoindre l'ancienne cité impériale de Kyoto, située à seulement deux heures et demie.

Ancienne capitale du Japon de 794 à 1868, Kyoto accueille plus de 1 600 temples et 400 sanctuaires shinto, un célèbre quartier traditionnel de geishas (Gion) et un cadre naturel enchanteur tout autour du centre-ville.

Une excellente manière de faire connaissance avec Kyoto consiste à visiter son célèbre et impressionnant Pavillon d'or, le Kinkaku-ji. Tout près de là se trouve également le temple Ryoan-ji, dont le fascinant jardin zen de pierres vous offre l'une des plus belles expériences spirituelles qu'il est possible de vivre à Kyoto.

Vous vous dirigerez ensuite vers Nijo-jo, un ancien château de samouraï entouré de douves et de magnifiques sentiers. En visitant ses intérieurs, d'un grand raffinement, vous découvrirez l'ancêtre des alarmes anti-effraction : son plancher en bois, dit « plancher du rossignol », produit une sorte de pépiement d'oiseau au passage d'une personne, aussi silencieuse soit-elle, et servait ainsi de protection contre les intrus malintentionnés.

Vous terminerez votre journée à Kyoto par un dîner de bienvenue informel, mais savoureux, dans l'un des nombreux izakaya (pub japonais) des rues centrales de Kawaramachi ou Kiyamachi, où se trouvent de nombreux magasins, bars et restaurants.

Enrichissez votre journée avec nos suggestions d'extension:
Jour 7

Après le petit-déjeuner, nous vous recommandons de vous diriger (en autobus ou à pied) vers l'arrondissement d'Higashiyama (collines de l'est) et de consacrer toute votre journée à la découverte de cette merveilleuse partie de Kyoto.

Vous pourrez commencer par la visite de l’un de ses plus célèbres temples bouddhistes : Kiyomizu. Datant du XVIIe siècle, il offre une vue impressionnante sur la ville.  

Poursuivez ensuite votre promenade à pied à travers les collines de Ninenzaka et de Sannenzaka, où vous trouverez de nombreuses petites boutiques traditionnelles d'alimentation et de produits artisanaux locaux. De là, vous pourrez vous rendre au parc Maruyama, à l'atmosphère singulière, situé en plein centre de Kyoto, abritant le célèbre sanctuaire de Yasaka.

Après le déjeuner, pris à proximité de la gare de Kyoto, vous monterez dans le train à destination de la petite ville d'Uji, située au bord du fleuve éponyme, entre Kyoto et Nara, dans un cadre magnifique au milieu de collines verdoyantes. Ne manquez surtout pas d'y visiter le temple Byodoin, dont la silhouette est immortalisée sur la pièce de 10 yens, avec ses magnifiques jardins. Son impressionnante salle du trésor abrite les objets les plus précieux du temple, dont plusieurs dizaines sont classés au rang de trésors nationaux et biens d'importance culturelle.

Enrichissez votre journée avec nos suggestions d'extension:
Jour 8

Aujourd'hui, nous vous suggérons de partir à la découverte des magnifiques paysages d'automne de la zone montagneuse du nord-ouest de Kyoto, et surtout des régions d'Arashiyama et de Sagano.

Depuis la gare de Kyoto, un train vous conduira à Arashiyama, où vous pourrez rejoindre à pied le pont de Togetsukyo sur la rivière Katsura. De là, vous profiterez d'une vue impressionnante sur les collines environnantes, couvertes d'un spectaculaire manteau de feuilles mortes aux tons rouges et jaunes. Vous rejoindrez ensuite la majestueuse forêt de bambous de Sagano, à seulement quelques pas. Prenez tout votre temps pour cette promenade qui offre des vues extraordinaires sur le centre de Kyoto, et ne manquez pas le temple Tenryu-ji et son vaste jardin paysager, ou encore le temple Daikaku-ji, dont la plate-forme d’observation permet de contempler un panorama à couper le souffle.

Le site du Patrimoine mondial du temple Kozan-ji, datant de l'an 774 mérite une visite. A l'intérieur, vous aurez la possibilité de contempler ce que l'on considère aujourd'hui comme la première bande dessinée (manga) japonaise : un rouleau sur lequel sont représentés des animaux décrivant de manière satirique la vie de cour au début de la période Heian (IXe siècle).

De nombreux sentiers, comme celui de la rivière Kiyotaki, vous conduisent à travers la forêt et la vallée, le long de la rivière. Les vues sur les flancs abrupts des montagnes sur fond de couleurs automnales sont spectaculaires. En fin d’après-midi ou en début de soirée, vous prendrez un autobus ou un train pour regagner le centre de Kyoto.

Enrichissez votre journée avec nos suggestions d'extension:
Jour 9

Pour cette dernière journée à Kyoto, nous vous invitons à prendre le train pour aller visiter l'ancienne capitale du Japon, Nara : une ville tout aussi spectaculaire que Kyoto, mais dont l'histoire est encore plus lointaine.

Prenez le temps de visiter l'incroyable temple Todai-ji et la salle centrale du Daibutsuden, qui abrite une célèbre statue en bronze du Grand Bouddha. Promenez-vous ensuite dans le vaste parc vallonné de Nara, où vous rencontrerez de sympathiques daims sacrés vivant en liberté, toujours à la recherche de quelque friandise.

Rendez-vous sur le mont Shigi, où le temple Chogosonshi-ji offre de jolies vues sur la ville de Nara et les collines environnantes aux couleurs d’automne. Cet endroit propose même des logements pour les voyageurs.

Vous pourrez également rejoindre le temple Horyuji, situé à 12 km à l’est de la ville : vieux de 1 500 ans, il possède certaines des plus anciennes structures en bois aujourd'hui préservées dans le monde.

Si vous préférez les plaisirs de la vie moderne au charme classique de Kyoto et Nara, prenez un train direct pour Osaka.

Visitez son château et le parc qui l’entoure, puis prenez le métro vers le sud pour rejoindre Shinsaibashi ou Namba, un quartier idéal pour déguster la spécialité locale, le takoyaki, dans l’un des nombreux petits restaurants qui bordent l’avenue Dotonbori et la rivière. Vous pourrez alors réserver l’après-midi à l'un des plus grands et impressionnants aquariums au monde : l'Osaka Kaiyukan, sur le port Tempozan.

Jour 10

Le moment est venu de quitter le Japon et ses beaux paysages d'automne. Un autobus ou un taxi collectif vous conduira en 90 minutes à l'aéroport international d’Osaka Kansai, où vous prendrez votre vol à destination de l’Europe.

Nous espérons que cette expérience aura su vous séduire et vous donner envie de revenir!
 

Réservez votre consultation avec un expert

Nous sommes convaincus que chaque voyage au Japon se doit d'être unique et rempli de souvenirs mémorables. Nos consultants expérimentés auront à coeur de personnaliser cet itinéraire et de préparer avec vous le voyage de vos rêves.

Le service est facturé 25€, entièrement remboursés si vous réservez votre circuit avec nous.

Que couvre la consultation?

Budget du voyage
Dates de voyage
Préférences
Expériences
Vos questions
Réservations finales

Découvrez le Japon à votre rythme avec nos experts

Nous faisons partie de JTB, la plus importante agence de voyages au Japon et l'une des plus importantes au monde. Forts de plus de 100 ans d'expérience, la passion que nous vouons à ce magnifique pays, nous pousse à créer, depuis plusieurs décennies, des itinéraires toujours plus étonnants pour nos clients.

Vos vacances sur mesure en quatre étapes simples

Réservez votre consultation en ligne
Communiquez vos besoins et vos préférences
Recevez votre itinéraire personnalisé et un devis
Finalisez votre réservation et profitez de votre voyage

Le service est facturé 25€, entièrement remboursés si vous réservez votre circuit avec nous.

Vous serez peut-être également intéressé par...